Filmske priredbe shakespeara: seznam najboljših in kratek opis

Filmske priredbe Shakespeara že več desetletij navdušujejo ljubitelje dela slavnega dramatika. Vedno znova so bili posneti filmi na podlagi znanih zgodb. Torej da lahko se lahko le strinjamo z ljudmi, ki njegove tragedije označujejo za nesmrtne. In da bi izvedeli več o tem, katera dela in priredbe so najbolj priljubljene.

Na kratko o filmskih priredbah

Najprej povejmo, da je prva priredba Shakespeara nastala konec 19. stoletja! Da, delo "Kralj Janez" je bil prilagojen že leta 1899! Film se resda ni mogel pohvaliti s pomembno kronometražo - trajal je le približno pet minut. A tudi takrat je bil velik del posnetka izgubljen - ohranil se je le manj kot minuto dolg odlomek. Toda dejstvo je, da filmi po Shakespearu temeljijo že od 19. stoletja!

Ta slavna tradicija se je seveda nadaljevala v dvajsetem stoletju in tudi v poznejših letih enaindvajsetega stoletja.

Vendar pa vzdušje in bližina zgodbe nista vedno ohranjena. Primerjajte na primer Shakespearovo tragedijo z njeno priredbo, če se dogajanje iz Italije šestnajstega stoletja, kjer se spopadata dve plemiški družini, prenese v sredino dvajsetega stoletja, ko se v New Yorku lokalne etnične tolpe zaljubijo druga v drugo!

A vendar se ista dela znova in znova rojevajo in razveseljujejo številne gledalce z do bolečine znano, a ne dolgočasno zgodbo. Zato lahko rečemo, da je Shakespeare za seboj pustil resnično nesmrtno delo.

Oglejmo si najbolj priljubljene in znane filmske priredbe tragedij.

"Romeo in Julija"

To je nedvomno eno najbolj znanih del. Ni naključje, da število njegovih priredb šteje na desetine. Prvi film je bil posnet leta 1908, najnovejši pa leta 2013. Najpogostejše filmske priredbe so bile v Združenem kraljestvu in Združenih državah Amerike. In zaplet se ne odvija vedno po klasičnih kanonih.

Na primer film "Zgodba z zahodne strani", Film iz leta 1961, ki ima zaplet izposojen iz nesmrtne tragedije, gledalca popelje v povsem drugačno resničnost. Zdaj ni konec šestnajstega stoletja, ampak sredina dvajsetega. Namesto dveh plemiških družin, Montekovcev in Kapuletovcev, sta v ospredju dve ulični tolpi. Spremenili so celo imena glavnih junakov - namesto Romea in Julije bo gledalec spremljal razvoj prepovedane ljubezni med Tonyjem in Mary.

Še vedno pa je bila najuspešnejša filmska priredba Shakespearovega dela tista, ki sta jo leta 1968 skupaj posneli Velika Britanija in Italija. Režija: Franco Zeffirelli, igrata Leonard Whiting in Olivia Hussey. Omeniti velja, da so mlade ljubimce igrali njihovi vrstniki in ne 20-30-letni profesionalni igralci. Visoka stopnja avtentičnosti je imela svojo vlogo: celo najbolj izbirčni kritiki so bili zadovoljni z zgledno umetnostjo filma.

"Hamlet"

V nadaljevanju seznama Shakespearovih priredb velja omeniti to tragedijo. Je le nekoliko slabši "Romeo in Julija" po priljubljenosti - prirejena je bila od leta 1907 do leta 2009. Gotovo se strinjate, da je najmanj sto let zelo resno obdobje, ki dokazuje najvišjo kakovost dela!

Filmi so bili posneti po vsem svetu: v ZSSR, Rusiji, Franciji, Veliki Britaniji, Združenih državah Amerike in drugod. Nekateri so se izkazali za precej kanonične. Druge so bile bistveno spremenjene. Na primer ruski film "Hamlet. XXI. stoletje" Film je postavljen v sodobno Moskvo leta 2009 in ohranja vse glavne vzporednice, like in reference. Tu je vse: eksplozije jaht, ulične dirke, nočno življenje in še veliko več. Na splošno pa lahko vsak gledalec, ki je bral ali gledal druge priredbe "Hamlet", bi zlahka prepoznali, da film temelji na Shakespearovem delu. Morda to ni najboljša prilagoditev "Hamlet" Shakespeara, a kljub temu precej natančno izraža bistvo (čeprav ne duha) dela. Pritegnila bo tudi številne mlade, ki še ne morejo ceniti globine in tragičnosti izvirne uprizoritve.

"Kralj Lear"

Še ena Shakespearova tragedija, ki jo je težko prešteti. Po njej so bili posneti filmi v številnih evropskih državah in v ZDA. Lepo je, da je ena najboljših ekranizacij do danes "Kralj Lear", izdelan leta 1970 v ZSSR. Režiserju Grigoriju Kozincevu ni uspelo izbrati le dobrih igralcev, med katerimi so bili Oleg Dahl, Jurij Jarvet, Elsa Radzinya in drugi, ampak je tudi odlično prenesel vzdušje, duh obdobja. Za okrasitev, ki je bila resnično čudovita, niso varčevali.

Strogo upoštevanje scenarija in minimalno število odstopanj od njega sta prav tako igrala v prid filmu - zadovoljni so bili tudi najbolj goreči Shakespearovi oboževalci.

"Macbeth"

Ko govorimo o Shakespearovih filmskih adaptacijah, seveda ne moremo ne omeniti te igre. Na podlagi te tragedije je bilo posnetih veliko različno uspešnih filmov. Nekateri avtorji so se poskušali čim bolj držati igre, drugi pa so želeli uvesti nekaj novega, čeprav ne vedno neuspešno.

Leta 1957 so na Japonskem posneli tudi film.. "Prestol krvi", ...ki je prejel veliko pozitivnih kritik lokalnih kritikov... Režija: Akira Kurosawa. Po bitki dva vladarja - Miki in Washizu - v gozdu naletita na dve čarovnici, ki jima napovedujeta, da ju čaka slava. Toda Washizu se ni mogel upreti, da o tem ne bi povedal svoji ženi. Izjemno ambiciozna ženska je moža prepričala, naj ubije Mikija, da bi mu pripadla vsa slava in ne del nje. To je šele začetek krvave poti do velike slave, ki se konča z norostjo.

Primerjaj tragedijo Williama Shakespeara z japonsko priredbo in uprizoritvijo. Ni težko opaziti lokalne priredbe Macbetha "Macbeth".

"Ukrotitev srake"

Čeprav je manj priljubljena od prej omenjenih, je tudi na Shakespearovem seznamu iger, ki bi jih lahko označili za nesmrtne. Že zato, ker se ponovno rodi, se pogosto prilagodi določenim razmeram in se približa gledalcem ne glede na njihovo starost, obdobje ali čas.

Nadarjeni režiserji so večkrat prilagodili "Ukrotitev varde", vsakič znova najde pot v srca občinstva.

Poznavalci lahko na primer zlahka prepoznajo igro v ameriškem filmu iz leta 1999 "Deset razlogov, zakaj jo sovražim". Čeprav se zgodba dogaja skorajda v našem času, na samem koncu dvajsetega stoletja, se zaplet ni veliko spremenil. V družini sta dve hčerki - najstarejša je Kat, najmlajša pa Bianca. Prvi je pravi nerd in skoraj mizantrop. Drugi pa izžareva veselje, radost in optimizem. Toda Bianca ne more začeti hoditi na zmenke, dokler njena starejša sestra ne najde primernega partnerja. Lahko samo ugibate, kaj bodo prinesli njeni poskusi, da bi ji našli fanta.

Najboljša filmska priredba pa je še vedno italijanska iz leta 1967 v režiji že omenjenega Franca Zeffirellija z odlično Elizabeth Taylor, Cyrilom Cusackom in neponovljivim Richardom Burtonom v glavnih vlogah.

"Sen kresne noči"

Odlična igra se ne dogaja v srednjeveški Evropi ali celo v sodobnem času, kot večina Shakespearovih del, temveč v antični Grčiji. Čudovito vzdušje komedije, ki se prepleta z barvitostjo in mističnostjo Helase, je ustvarilo resnično edinstveno delo, ki je postalo priljubljeno po vsem svetu.

Film je bil pogosto predvajan in adaptiran, ne le kot film, temveč tudi kot animirani film, saj sta njegov zaplet in vzdušje povsem primerna za to. Čudovita in poučna zgodba, ki bo všeč odraslim, hkrati pa bo mladim gledalcem pripovedovala o težkih življenjskih situacijah, s katerimi se lahko tako ali drugače srečajo vsi ljudje, ne glede na starost ali naziv.

Veliko glavne vloge ni bila dana ljudem, temveč vilam, škratom in drugim mističnim bitjem. Zelo nenavaden in pogumen korak za svoj čas! Morda je tudi zato delo tako priljubljeno in je bilo nato tolikokrat prirejeno.

"Henrik V"

Zadnje delo na našem seznamu je zgodovinska igra, ki je izšla izpod Shakespearovega peresa leta 1599. Je tudi zelo priljubljen in so ga prilagodili v ZDA, Združenem kraljestvu, Italiji, Nemčiji, Kanadi, Franciji, Belgiji, na Švedskem in drugod.

Po mnenju številnih gledalcev in kritikov je bil najuspešnejši film 1989, V Združenem kraljestvu ga je režiral Kenneth Bran. V priredbi so nastopili znani igralci, kot so Derek Jacoby, Simon Shepherd, James Larkin, Paul Gregory in številni drugi. Mimogrede, v filmu je igral tudi Kenneth Branagh, in to ne kogar koli, temveč glavnega junaka - Henrika Petega.

Film govori o trdem boju med Anglijo in Francijo, med katerim je mladi, a pogumni angleški monarh dosegal eno zmago za drugo, rušil načrte sovražnikov in s svojim zgledom navdihoval navadne vojake.

Zaključek

S tem je naš članek zaključen. Seveda je nemogoče našteti vse najboljše Shakespearove priredbe, saj jih je veliko preveč. Najzanimivejše in najuspešnejše smo poskušali vsaj omeniti. Upajmo, da bo članek v bralcih prebudil zanimanje za klasiko.