Prehoden je trenuten, začasen

Pri študiju ruščine obstaja veliko pasti. Del tega se skriva v pravilni rabi morfemov, saj lahko že ena sama pripona drastično spremeni dojemanje besede, spremeni njen pomen in ji da celo žaljivo konotacijo. Najboljši primer zanašanja na eno samo črko je beseda "prehoden". Koncept, ki je preprost in na videz enostaven za razumevanje, vendar redno povzroča težave pri učenju za izpite.

Nadgradnja pomena

Kontinuiteta je vgrajena v koren -možganska kap-, ki je v središču pozornosti. Toda v tem je velika zvijača! Vse razlike med opredelitvijo "prihajajočega" in "prehodnega" so v spremenjeni predponi in zamenjavi znanega "i" z "e". Kaj se zgodi v takem primeru?? Morfemi skrivajo pomensko obarvanost:

• na spletni strani - - zbliževanje predmetov;
• pred- - se spremeni v "zelo" ali pa se spremeni v nad-.

Ta primer označuje križišče. Ko pojav ali stvar dohiti govorca v določenem časovnem obdobju in se nato od njega oddalji. V besedilu se na primer lahko sliši kot `prehod v drugi svet`.

Gre za klasično razlago

Delo z različnimi deli govora. Če želite natančno določiti pomen besede "prehoden", morate iz nedoločnika izpeljati prvotni glagol. Le na prvi pogled je zapleteno. Hitro boste ugotovili, da se nedoločnik `to tranzient` deli na dva pomena:

• preiti čez nekaj;
• izginejo, preidejo.

Izraz je zastarel in označuje dobesedno premikanje čez reko, most, cesto itd. д. Glagol kot alegorična beseda zajema naravne in abstraktne pojave, za katere je čas nekakšen prag:

• П. sreča.
• П. dež itd. п.

Pridevnik "preučevani" se nanaša tudi na trenutni značaj. Njegove najbližje sopomenke so epitete:

• kratkotrajno;
• prehodni.

Od kod ta zmeda?? "Prehoden" je knjižna definicija, ki jo najdemo v klasičnem leposlovju kot "bledenje", "obračanje" itd. д. Sodobni avtorji je skoraj nikoli ne uporabljajo, v pogovornem govoru pa je nerodna in težka beseda.

Aktualna uporaba

Ali obstajajo situacije, v katerih bi bil pridevnik primeren? V pesmi ali pri vračanju bralcev v preteklost se beseda "prehodno" dobro sliši. To je trenutni prehod v visoki slog s filozofskim pridihom in globokimi razmišljanji o smislu življenja. Vendar ne pretiravajte!

V običajnem pogovoru je vredno ohraniti preprostost. Pri uradnih dokumentih pa so takšne jezikovne domislice celo škodljive, saj lahko sogovornik misli, da se iz njega norčujete. V zmernih količinah je vse dobro, tudi barvite definicije.