Vsebina
Ta cerkev stoji v središču starega mesta, na ozemlju citadele. Katedrala svetega Borisa in Gleba v Černigivu je nema priča zgodovinskega obdobja vladavine knezov v Rusiji. Tempelj, ki je utelešenje resnične moči, harmonije in miru, vsak dan privablja številne obiskovalce. Katedrala sv. Borisa in Gleba v Černihivu (glej fotografije spodaj v članku) je eden od čudovitih objektov v Nacionalnem rezervatu arhitekture in zgodovine. Zgrajena je bila kot knežja grobnica, zdaj pa deluje kot muzej, poleg tega pa v njej redno potekajo koncerti sakralne glasbe.

O lokaciji
Katedrala svetega Borisa in Gleba v Černigovu (12. stoletje) se nahaja v zgodovinskem središču mesta središče mesta. Tempelj stoji na hribu v rekreacijskem parku. Danes je v njem Muzej arhitekture, ki je del "Starodavni Chernigov", katerega uprava se nahaja v bližini, v stavbi Collegium. Stavba iz leta 1672 je bila v 17. stoletju del mestnega središča Samostan svetega Borisa in Gleba, V "aleji junakov", ki je bila nekoč rezidenca metropolitov Černigoja. Naslov samostana svetega Borisa in Gleba v Černigovu: Chernigov, Svobody st. Ulica Preobrazhenskaya, #1.

Z železniške postaje lahko pridete z avtobusom št. 12 (izstopite na postajališču Hotel Ukrajina) ali št. 1 (izstopite na postajališču Dramteatr). Nato se lahko sprehodite v smeri aleje junakov. Do katedrale svetega Borisa in Gleba se lahko pripeljete z lastnim prevozom, če se iz središča mesta peljete po cesti R67, na katero se priključi mednarodna avtocesta E95 (M01). Voznikom avtomobilov svetujemo, da se orientirajo po GPS-koordinatah: 51°29`21.12``N, 31°18`24.48``E.

Arhitekturne značilnosti
Katedrala je odličen primer črnigojevske arhitekturne šole iz 12. stoletja. Struktura ima eno glavo, ki je visoka 25 m, šest stebrov in kupolo v obliki križa. Fasade katedrale sestavljajo ogromni zidovi, okrašeni s polstebri, ki jih zaključujejo številni kapiteli iz belega kamna. Katedrala svetega Borisa in Gleba v Chernigivu je nenavadno močna in statična. Za njegovo izdelavo so bili uporabljeni le visokokakovostni materiali. Tempelj krasijo kamnite skulpture in čudoviti reliefni okraski. Med vzorci so po mnenju strokovnjakov najzanimivejši rastlinski, kombinirani s pravljičnimi čipkami čarobnih ptic in živali. Tempelj pritegne pozornost tudi z visokokakovostno opeko, izvrstnimi rezbarijami iz belega kamna in kapiteli. Na fasadi so bili kapiteli obnovljeni v sodobnem pleksi steklu, v muzeju pa so na ogled fragmenti originalov.

Katedrala svetega Borisa in Gleba v Černigovu: zgodovina
Znano je, da je bila katedrala zgrajena na temeljih starejše kamnite stavbe, ki je bila večkrat prezidana. Prvotno je bila katedrala Borisa in Gleba v Chernigivu zgrajena kot grobnica knezov Davidovičev in je bila glavna katedrala. Leta 1786 je bil po ukazu Katarine Velike ukinjen.

V svoji dolgi zgodovini je katedrala večkrat pogorela, bila porušena in obnovljena. V 17. stoletju je bila v njej dominikanska cerkev, pod Sovjeti pa so v njej shranjevali vloženo zelenjavo. Med vojno 1941-1945. tempelj je bil precej uničen. Med obnovo po vojni je arheologom uspelo najti arhitekturne elemente strukture, ki so bili resnično edinstveni - vogelni kamen portala in dva izklesana kapitela. V procesu obnove je bil tempelj obnovljen v prvotnih staroruskih oblikah. V notranjosti katedrale Borisa in Gleba v Černigivu so ohranjene številne starodavne freske in edinstvena intarzija na tleh.

Znano je, da so bile v templju v 17. stoletju pokopane ugledne osebnosti pravoslavne cerkve: Feofil Ignatovič, Amvrosij Dubnevič, Lazar Baranovič, Sveti Teodozij Uglitsky.
Vnuk Jaroslava, graditelja katedrale
Graditelj katedrale, glavnega samostanskega svetišča, leta 1120. je bil knez David Černigovski, vnuk Jaroslava Modrega. Tempelj je dobil ime po prvih ruskih svetnikih Glebu in Borisu. Zgodovina ve, da je Gleb drugo ime vladajočega kneza Davida v Chernigivu, ki je bil zaradi svoje pobožnosti razglašen za svetnika. Po smrti so ga pokopali v katedrali Borisa in Gleba.
V času poljsko-litvanske skupnosti
V 16. stoletju je stavba postala last dominikanskih menihov, ki so jo obnovili in v njej zgradili katoliško cerkev. V obdobju reči Rzeczpospolita so v templju zgradili zvonik in druge samostanske stavbe. Vzhodni del stavbe so podaljšali, na fasade pa dodali stebre in okna.

Vrnitev ortodoksije
Med narodnoosvobodilno vojno, ki jo je vodil Bohdan Khmelnytsky, se je pravoslavje vrnilo v cerkev. Leta 1672 je bil tu ustanovljen samostan kot škofovska rezidenca.Istočasno je katedrala sv. Borisa in Gleba v Černigivu postala katedrala. Po nekaj več kot stoletju je bil samostan po ukazu cesarice Katarine Velike zaprt.
O svetih vratih hetmana Mazepe
Med ustanovitelji katedrale ne moremo mimo hetmana Ivana Mazepe. Do danes so se ohranila reliefna kraljeva vrata ikonostaza, izdelana iz srebra. S pomočjo Mazepe je katedrala prejela nova kraljeva vrata, težka 56 kilogramov, ki so jih v začetku 18. stoletja po naročilu hetmana iz srebra in zlata skovali draguljarji iz zahodne Evrope. je znano, da je vrata so še vedno nedotaknjena in so se ohranila do danes gradbeni mojstri so pri gradnji kolegiatnega zvonika uporabili material iz srebrnega idola, ki so ga našli leta 1700. Vrata so se ohranila do danes. V višino so merili 3,45 metra. Vrata, edinstveno delo baročne umetnosti, so bila v letih 2008-2009 razstavljena v Narodni galeriji v Pragi zgodovinski muzej Ukrajina (Kijev) in Ukrajinski muzej (New York).
O sovjetskem obdobju
Čas militantnega ateizma je zaznamovalo dejstvo, da se je za cerkev (oziroma njeno premoženje) zanimala Komisija za ukinitev samostanov. Kljub temu, da da javnost in znanstveniki so se odločno uprli, vendar je bila leta 1930 katedrala sv. Borisa in Gleba zaprta. Iz njega so vzeli štirinajst zvonov. Med vojno (v štiridesetih letih) je bila cerkev zaradi bombnega napada precej uničena (originalne apside in sklepniki so bili izgubljeni). V 50. letih 20. stoletja so katedralo ponovno obnovili, da bi ji povrnili predmongolske arhitekturne oblike. Tako so izginili vsi sloji iz 17. in 19. stoletja., Stolp, zgrajen v edinstvenem ukrajinskem baročnem slogu, je bil porušen. Med restavriranjem so bili številni fragmenti obnovljeni s sodobnimi materiali - pleksi steklom in betonom. Zunanjost današnjega templja je pravzaprav rekonstrukcija rusko-bizantinskega arhitekturnega sloga.